21 серия

Смотрите онлайн бесплатно в хорошем качестве

Часть первая: Щенки спасают Валинду (eng. Pups Save Walinda)

Маршал и капитан Палтус готовят медузное варенье. К капитану Палтусу не пришел в гости Волли, его старый друг. Зума решил нырнуть в море и поискать его там, а Скай начала поиски на вертолете. Скай нашла пустые ракушки, которые любит Волли. Оказалось, что Волли нашел себе подругу, Валинду и они скоро станут родителями.

Часть вторая: Щенки спасают большую кость (eng. Pups Save a Big Bone)

Щенки как всегда играют в свободное время. А братья Палтусы нашли большую кость динозавра, но оползень завалил их в пещере. Они попросили о помощи Райдера. Маршал на лестнице спустил братьев Палтусов, а Крепыш на своем кране аккуратно спустил кость. Так в бухте приключений появился полный скелет динозавра.

In «Pups Save a Big Bone,» Cap’n Turbot and Francois try to uncover a dinosaur bone. In «Pups Save Walinda,» Cap’n Turbot is worried when his best friend Wally the Walrus does not show up at the PAW Patrol’s Wally Appreciation Day party.

Страна: США, Канада (USA, Canada)

Режиссёр: Кейт Чепмэн (Keith Chapman), Джейми Уитни (Jamie Whitney)

Жанр: Анимационный мультик (Animation)

Перевод: Дубляж на русском языке (SDI Media)

Авторы сценария: Урсула Циглер-Салливан (Ursula Ziegler-Sullivan), Скотт Альберт (Albert Scott)

Дата выхода: 14/06/2015 г.

Продолжительность: 24 мин. (1440 сек.)

Качество: HD 720p (разрешение 1280×720 с прогрессивной разверткой)

 

20 серия

Смотрите онлайн бесплатно в хорошем качестве

Часть первая: Щенки спасают гонку мэров (eng. Pups Save an Iron Mayor)

Райдер и Рокки ремонтируют машину. А мэры готовятся к гонкам. Команда котострофа испортила лодку мэра Гудвей, что бы она проиграла. Мэр Гудвей обратилась к Райдеру, он отважные щенки починили лодку. Благодаря Райдеру, щенячьему патрулю и своему упорству мэр Гудвей победила на гонках, показав, что честно побеждать еще лучше.

Часть вторая: Щенки спасают добычу разбойника (eng. Pups Find an Outlaw’s Loot)

Райдер помог с уборкой домика дикого Вилбура. Все решили заняться поисками сокровищ дикого Вилбура. Мэр Хамдингер решил первым найти клад и оставить его себе. Райдер и щенячий патруль решили не допустить этого. Они нашли сокровища и отдали их мэру Гудвей, а она выставила их в музее города.

It’s the annual Mayor’s Race! Mayor Goodway is determined to give it her best, while Mayor Humdinger is planning his most devious cheating scheme yet. Ryder helps Mayor Goodway sort through!

Страна: США, Канада (USA, Canada)

Режиссёр: Кейт Чепмэн (Keith Chapman), Джейми Уитни (Jamie Whitney)

Жанр: Анимационный мультик (Animation)

Перевод: Дубляж на русском языке (SDI Media)

Авторы сценария: Ким Дюран (Kim Duran), Франклин Янг (Franklin Young)

Дата выхода: 12/06/2015 г.

Продолжительность: 24 мин. (1440 сек.)

Качество: HD 720p (разрешение 1280×720 с прогрессивной разверткой)

 

19 серия

Смотрите онлайн бесплатно в хорошем качестве

Щен-фу (eng. Pup-Fu!)

Щенки тренируются по восточным единоборствам и им пора получить желтые пояса. А мэр другого города решил, что его команда котострофа получит быстрее желтые пояса. Мэр Хамтинген привел своих котят, но он всегда хотел быть лучше всех. Мэр Хамтинген увидел древний свиток, где все тайны боевых искусств. Кто-то украл бесценный свиток, и щенячий патруль занялся поисками. Это мэр Хамтинген подло украл свиток. Райдер нашел свиток в тайном логове котят. Они тайно проникли туда, забрали свиток и вернули его настоящему хозяину.

The pups are learning the ancient art of Pup-Fu! They’ll need it to get back Sensei Farmer Yumi’s ancient martial arts scroll, after Mayor Humdinger’s Kit-tastrophe Crew use their Cat-Jitsu skills to steal it!

Страна: США, Канада (USA, Canada)

Режиссёр: Кейт Чепмэн (Keith Chapman), Джейми Уитни (Jamie Whitney)

Жанр: Анимационный мультик (Animation)

Перевод: Дубляж на русском языке (SDI Media)

Авторы сценария: Урсула Циглер-Салливан (Ursula Ziegler-Sullivan)

Дата выхода: 16/10/2015 г.

Продолжительность: 24 мин. (1440 сек.)

Качество: HD 720p (разрешение 1280×720 с прогрессивной разверткой)

 

18 серия

Смотрите онлайн бесплатно в хорошем качестве


Часть первая: Щенки спасают приключение (eng. Pups Save an Adventure)

Алекс с дедушкой пошли в поход в лес. Алекс ожидает приключения. Мистер Портер пригласил щенячий патруль для того чтобы они объяснили пожарную безопасность. Маршал и Крепыш решили все показать и объяснить Алексу как надо вести себя в лесу и избежать пожара. Так Алекс получил значок скаута за пожарную безопасность.

Часть вторая: Щенки спасают сюрприз (eng. Pups Save a Surprise)

Мэр Гудвей попросила щенячий патруль приехать на площадь и помочь ей, в это время позвонил Алекс и тоже попросил о помощи, его дедушка застрял в лесу. Сначала Райдер и щенки решили помочь мистеру Портеру, а потом позвонил капитан Палтус и тоже попросил о помощи. Щенки вытащили моржа и поспешили на помощь мэру Гудвей.

Alex is working towards getting his Action Scouts Fire Safety Badge, and who better to help him learn all about Fire Safety than Marshall and the Paw Patrol! It’s just another regular day.

Страна: США, Канада (USA, Canada)

Режиссёр: Кейт Чепмэн (Keith Chapman), Джейми Уитни (Jamie Whitney)

Жанр: Анимационный мультик (Animation)

Перевод: Дубляж на русском языке (SDI Media)

Авторы сценария: Скотт Альберт (Scott Albert), Ким Дюран ( Kim Duran)

Дата выхода: 09/04/2015 г.

Продолжительность: 24 мин. (1440 сек.)

Качество: HD 720p (разрешение 1280×720 с прогрессивной разверткой)

 

17 серия

Смотрите онлайн бесплатно в хорошем качестве


Часть первая: Щенки спасают хрюшек (eng. Pups Save a Sniffle)

Фермер Эл и Алекс хотели помыть хрюшек, но они не давались, тогда фермер решил их покормить. Хрюшки сбежали из загона. А Гонщик простудился, простудились и другие щенки. Райдер, Рокки и Крепыш занялись поисками хрюшек, пока остальные щенки лечились. Рокки починил загон, а Райдер заманил хрюшек кукурузой в загон.

Часть вторая: Щенки и хижина с привидениями (eng. Pups and the Ghost Cabin)

Щенки и Джейк ремонтируют старую шахтерскую хижину, для горнолыжников. Ходит легенда что в этой хижине жил голодный призрак. Райдер и щенки решили разгадать эту загадку. Крепыш помог доделать хижину, а Гонщик с Райдером должны выследить призрака. Крепыш нашел тайную комнату, а призраком оказались маленькие мышки.

A sick day for the PAW Patrol? While Rubble and Ryder search for Farmer Al’s runaway pigs, Marshall cares for his sniffly pup pals! First Rubble’s lunch disappears, then Jake’s lunchbox walks away! Could it be a… ghost?!

Страна: США, Канада (USA, Canada)

Режиссёр: Кейт Чепмэн (Keith Chapman), Джейми Уитни (Jamie Whitney)

Жанр: Анимационный мультик (Animation)

Перевод: Дубляж на русском языке (SDI Media)

Авторы сценария: Урсула Циглер-Салливан (Ursula Ziegler-Sullivan), Скотт Альберт (Albert Scott)

Дата выхода: 07/04/2015 г.

Продолжительность: 24 мин. (1440 сек.)

Качество: HD 720p (разрешение 1280×720 с прогрессивной разверткой)

 

16 серия

Смотрите онлайн бесплатно в хорошем качестве


Часть первая: Приключения щенков-нянек (eng. Pups’ Adventures in Babysitting)

В городе проходит день «возьми племянников на работу». Мэр Гудвей взяла своих племянников на работу, а они везде проказничают. Щенки в это время играют в прятки. Племянники застряли на дереве, они сломи ветку и не могут спустится. Райдер и щенки пришли на помощь. Они помогли спустится ребятам и решили присмотреть за ними на время праздника.

Часть вторая: Щенки спасают фейерверк (eng. Pups Save the Fireworks)

Мэру Гудвей пришла посылка в которой должны быть фейерверки, но там оказались поросята и они уже разбежались. Райдер и щенячий патруль решили помочь мэру Гудвей. Скай на своем вертолете искала поросят, а Гонщик ловил их сетью. Так они поймали всех поросят, а капитан Палтус решил проблему с фейерверками.

Mayor Goodway calls on the Paw Patrol to rescue her twin neice and nephew from a tree, and then twin sit for the day! Expecting the fireworks for Adventure Bay Day, Mayor Goodway receives a package of piglets after a mix-up!

Страна: США, Канада (USA, Canada)

Режиссёр: Кейт Чепмэн (Keith Chapman), Джейми Уитни (Jamie Whitney)

Жанр: Анимационный мультик (Animation)

Перевод: Дубляж на русском языке (SDI Media)

Авторы сценария: Урсула Циглер-Салливан (Ursula Ziegler-Sullivan), Ким Дюран (Kim Duran)

Дата выхода: 04/03/2015 г.

Продолжительность: 24 мин. (1440 сек.)

Качество: HD 720p (разрешение 1280×720 с прогрессивной разверткой)

 

15 серия

Смотрите онлайн бесплатно в хорошем качестве

Часть первая: Щенки спасают друг друга (eng. Pups Save a Friend)

Маршал решил помочь мистеру Портеру, но только все испортил. Так же из-за Маршала упала мэр Гудвей и он решил, что приносит неудачи. Маршал решил уехать. Райдер и щенки бросились на поиски Маршала чтобы вернуть его домой. Ока его искали он помог кроликам выбраться из-под завала, так Маршал понял, что нормальный щенок и ему тоскливо без друзей.

Часть вторая: Щенки спасают безбилетника (eng. Pups Save a Stowaway)

Крепыш и щенки решили отправиться в путешествие. К ним в машину случайно попала Кали, а они уже направляются на полис изучать пингвинов. Кали случайно завела патрулевоз, а ездить она не умеет. Щенки и Райдер поспешили найти ее и остановить машину. Всей компанией они остановили Кали, и продолжили изучать пингвинов.

When Marshall decides to take a break from the PAW Patrol, the pups jump into action to bring him back! When the pups find a stowaway on their trip to the Icy Tundra, they must rescue a run-away kitty on a run-away Snow Cat!

Страна: США, Канада (USA, Canada)

Режиссёр: Кейт Чепмэн (Keith Chapman), Джейми Уитни (Jamie Whitney)

Жанр: Анимационный мультик (Animation)

Перевод: Дубляж на русском языке (SDI Media)

Авторы сценария: Ким Дюран (Kim Duran), Скотт Альберт (Albert Scott)

Дата выхода: 13/02/2015 г.

Продолжительность: 23 мин. (1380 сек.)

Качество: HD 720p (разрешение 1280×720 с прогрессивной разверткой)

 

14 серия

Смотрите онлайн бесплатно в хорошем качестве

Часть первая: Щенки спасают семью слонов (eng. Pups Save the Elephant Family)

Райдер и щенячий патруль должны встретиться с братьями Палтусами для фотографий дикой природы. Ночью их всех разбудили слоны. Франсуа и капитан Палтус застряли на дереве, лестницу сломал слоненок, видать он потерялся. Скай нашла стадо слонов, а щенки сделали лестницу и помогли спустится братьям Палтусам.

Часть вторая: Щенки и котята-шалуны (eng. Pups and the Mischievous Kittens)

Мэр Гудвей наводит порядок в городе, она хочет получить звание самого чистого города. Но мэр другого города подбросил котят, которые начали везде наводить беспорядок. Мэр Гудвей попросила помощи у щенячьего патруля. Щенки поймали всех котят и помогли мэру навести идеальный порядок в городе.

Francois and Cap’n Turbot want to take a photo of an elephant family, but only one elephant can be found. A group of upset kittens make a mess in Adventure Bay. Pups to the rescue.

Страна: США, Канада (USA, Canada)

Режиссёр: Кейт Чепмэн (Keith Chapman), Джейми Уитни (Jamie Whitney)

Жанр: Анимационный мультик (Animation)

Перевод: Дубляж на русском языке (SDI Media)

Авторы сценария: Урсула Циглер-Салливан (Ursula Ziegler-Sullivan), Элизабет Кэйишиан ( Elizabeth Keyishian)

Дата выхода: 06/03/2015 г.

Продолжительность: 24 мин. (1440 сек.)

Качество: HD 720p (разрешение 1280×720 с прогрессивной разверткой)

 

13 серия

Смотрите онлайн бесплатно в хорошем качестве

Щенки спасают рыбопса (eng. Pups Save a Mer-Pup )

Капитан Палтус, Райдер и щенки выбрались на пляж. Ночью у костра они рассказывали легенду про рыбо-пса, у которого тело как у пса, а хвост как у рыбы. Капитан Палтус рассказал, что давно видел рыбо-пса, и вот ночью щенки услышали грустную песню рыбо-пса, ему нужна была помощь. Скай и Зума превратились в рыбо-псов на одну ночь, чтобы помочь ему. Райдер с щенками спустились в океан чтобы починить дом рыбо-пса.

When the Pups and Cap’n Turbot camp out under the very rare Magical Mer Moon, magical things begin to happen. Lured by the mystical Mer-Pup song, the PAW Patrol is transformed into Mer -Pups themselves!

Страна: США, Канада (USA, Canada)

Режиссёр: Кейт Чепмэн (Keith Chapman), Джейми Уитни (Jamie Whitney)

Жанр: Анимационный мультик (Animation)

Перевод: Дубляж на русском языке (SDI Media)

Авторы сценария: Эми Китинг Роджерс (Amy Keating Rogers)

Дата выхода: 20/03/2015 г.

Продолжительность: 24 мин. (1440 сек.)

Качество: HD 720p (разрешение 1280×720 с прогрессивной разверткой)

 

12 серия

Смотрите онлайн бесплатно в хорошем качестве

Часть первая: Щенки спасают попугая (eng. Pups Save the Parrot)

Щенки путешествуют по джунглям и изучают птиц. Матео попугай Карлоса потерялся. Скай начала искать на вертолете с воздуха, остальные щенки искали в джунглях. Но орлица не дала Скай спокойно продолжить поиски, и в итоге нашла попугая. Он направлялся к руинам. Маршал с помощью лестницы достал попугая и вернул его Карлосу.

Часть вторая: Щенки спасают королеву пчёл (eng. Pups Save the Queen Bee)

Капитан Палтус решил угостить моржа и заметил, что с маяком что-то не так. На маяке он обнаружил пчелиной рой и ему надо их осторожно перенести в более удобное место. Райдер нашел способ переселить пчел, с помощью щенков он перенес рой в сад фермера Эла. Так на ферме появился мед.

The PAW Patrol heads to the jungle to help their friend Carlos find his lost parrot, Mateo! When the PAW Patrol discovers a beehive in Cap’n Turbot’s lighthouse, Ryder and the pups must work together to find the bees a new home.

Страна: США, Канада (USA, Canada)

Режиссёр: Кейт Чепмэн (Keith Chapman), Джейми Уитни (Jamie Whitney)

Жанр: Анимационный мультик (Animation)

Перевод: Дубляж на русском языке (SDI Media)

Авторы сценария: Урсула Циглер-Салливан (Ursula Ziegler-Sullivan), Скотт Альберт (Scott Albert)

Дата выхода: 02/03/2015 г.

Продолжительность: 24 мин. (1440 сек.)

Качество: HD 720p (разрешение 1280×720 с прогрессивной разверткой)