9 серия

Смотрите онлайн бесплатно в хорошем качестве

Часть первая: Щенки встречают Крепыша (eng. Pups Get a Rubble)

Крепыш починил лестницу в мэрии, и мэр Гудвей спросила где Райдер нашел такого молодца. Райдер рассказал, что он играл в мяч с Маршалом и Гонщиком и мяч улетел на дерево, тут его увидел Крепыш и полез доставать, но застрял. Гонщик помог сетью вытащить Крепыша, и они взяли на первое задание. Вот так они познакомились, и Крепыш стал членом Щенячьего Патруля.

We see a flashback of how Rubble became a member of the Paw Patrol!

Часть вторая: Щенки спасают моржа (eng. Pups Save a Walrus)

Во время уборки пляжа от мусора Райдеру позвонил капитан Палтус и попросил о помощи: когда морж нырял, он зацепился за сеть и не может выбраться, а воздуха у него не хватает. Зума и Райдер нырнули на дно и нашли моржа, они вытащили его на берег, распутали сеть. Вот так патруль спас моржа.

When Wally the Walrus gets tangled in an old fishing net, Ryder and the Paw Patrol need to get him to the surface and back to shore safely.

Страна: США, Канада (USA, Canada)

Режиссёр: Кейт Чепмэн (Keith Chapman), Джейми Уитни (Jamie Whitney)

Жанр: Анимационный мультик (Animation)

Перевод: Дубляж на русском языке (SDI Media)

Авторы сценария: Кэролин Хэй (Carolyn Hay), Скотт Альберт (Albert Scott)

Дата выхода: 18/09/2013 г.

Продолжительность: 24 мин. (1440 сек.)

Качество: HD 720p (разрешение 1280×720 с прогрессивной разверткой)

 

Добавить комментарий

Войти через соц. сеть: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *