5 серия

Смотрите онлайн бесплатно в хорошем качестве

Летучие щенки (eng. Air Pups)

Щенки весело проводят время играя в мяч на пляже, Алекс в это время запускает своего воздушного змея. Маршал, непоседливый щенок, как обычно попадает в нелепую ситуацию. Он зацепился за воздушный змей и его понесло в воздух сильными порывами ветра. Первым на помощь другу поспешил отважный Гонщик, у него установлен новый ранец с где встроен планер. Когда он спустил Маршала на землю, Райдер преподнес щенкам сюрприз, теперь у каждого члена Щенячьего Патруля появился новый ранец, позволяющий летать. Зуме достался летучий ранец который не только летает, но и способен погрузится под воду, а у Скай так вообще сверхзвуковой летучий ранец. А в это время братья Палтусы изучали обезьян на острове Вулкана, там они встретили свою старую знакомую, обезьянку Менди. Тут то и началось извержение вулкана. Гарацио начало уносить в открытое море, а Фрасуа незамедлительно позвонил Райдеру и попросил о помощи. Райдер и Щенячий Патруль полетели на остров Вулкана на своем новом супер самолете, на который погрузили бульдозер Крепыша. Щенкам надо действовать очень быстро и слаженно, чтобы успеть всех спасти. Крепыш начал рыть траншею, чтобы отвести потоки лавы в другую сторону, а остальные щенки занялись поиском обезьян и братьев Палтусов. Гонщик с помощью соей сети спас Франсуа и одну обезьянку, другие же обезьянки от страху побежали прямо на вулкан. Скай поспешила их перехватить. Пока Зума спасал капитана Палтуса, Маршал с помощью своих водометов остудил лаву. Таким образом с помощью новых ранцев и снаряжения Щенячий Патруль спас целый остров и двух братьев.

Cap’n Turbot and Francois visit Volcano Island as part of a monkey communication expedition, but are put in danger when the volcano erupts. The PAW Patrol uses their new Air Patroller to rescue the two, along with a family of monkeys.

Страна: США, Канада (USA, Canada)

Режиссёр: Джейми Уитни (Jamie Whitney)

Жанр: Анимационный мультик (Animation)

Перевод: Дубляж на русском языке (SDI Media)

Авторы сценария: Скотт Альберт (Scott Albert)

Дата выхода: 29/01/2016 г.

Продолжительность: 23 мин. (1380 сек.)

Качество: HD 720p (разрешение 1280×720 с прогрессивной разверткой)